{"id":1508,"date":"2025-09-05T05:51:03","date_gmt":"2025-09-05T04:51:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.doku.lu\/?page_id=1508"},"modified":"2025-09-17T00:47:47","modified_gmt":"2025-09-16T23:47:47","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.doku.lu\/?page_id=1508&lang=fr","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 17 Septembre 2025<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/div>\n

La pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 d\u00e9crit comment doku.lu (ci-apr\u00e8s “nous”, “notre” ou “nos”) collecte, utilise et prot\u00e8ge les informations personnelles des utilisateurs (ci-apr\u00e8s “vous” ou “vos”) de notre site web www.doku.lu] <\/a>.<\/p>\n

\u00a0<\/div>\n

Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD) n\u00b02016\/679 du 27 avril 2016 et \u00e0 la loi luxembourgeoise applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n

\u00a0<\/div>\n

1. Qui sommes-nous ?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/div>\n

Le responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles est :<\/p>\n

dOku Asbl<\/strong><\/p>\n

25 rue Grande-Duchesse Charlotte<\/p>\n

L-7209 WALFERDANGE<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9phone: +352 2794 0478<\/p>\n

Email: privacy@doku.lu<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/div>\n

2. Quelles donn\u00e9es personnelles collectons-nous et pourquoi ?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/div>\n

Nous collectons diff\u00e9rents types de donn\u00e9es personnelles selon votre interaction avec notre site :<\/p>\n

\u00a0<\/div>\n
\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n
\n
Cat\u00e9gorie de donn\u00e9es<\/div>\n<\/div>\n<\/th>\n
\n
\n
Finalit\u00e9 du traitement<\/div>\n<\/div>\n<\/th>\n
\n
\n
Base l\u00e9gale du traitement<\/div>\n<\/div>\n<\/th>\n
\n
\n
Dur\u00e9e de conservation (indicative)<\/div>\n<\/div>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
\n
Donn\u00e9es de contact (ex: nom, pr\u00e9nom, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone)<\/strong><\/div>\n<\/td>\n
\n
– Pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions via le formulaire de contact.<br>- Pour traiter des demandes sp\u00e9cifiques.<br>- Pour vous envoyer des informations que vous avez sollicit\u00e9es (si option d’inscription \u00e0 une newsletter par exemple).<\/div>\n<\/td>\n
\n
– Consentement (via l’envoi du formulaire ou l’inscription \u00e0 la newsletter).<br>- Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (pour r\u00e9pondre \u00e0 une sollicitation).<\/div>\n<\/td>\n
\n
3 ans apr\u00e8s le dernier contact, ou jusqu’\u00e0 retrait du consentement.<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Donn\u00e9es de connexion (adresses IP, logs de connexion)<\/strong><\/div>\n<\/td>\n
\n
– Assurer la s\u00e9curit\u00e9 du site.<br>- Pr\u00e9venir la fraude.<br>- Administrer le site et r\u00e9soudre les probl\u00e8mes techniques.<\/div>\n<\/td>\n
\n
– Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (s\u00e9curit\u00e9 du site et r\u00e9seaux).<br>- Obligation l\u00e9gale (si applicable).<\/div>\n<\/td>\n
\n
1 an.<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Donn\u00e9es de navigation (pages visit\u00e9es, temps pass\u00e9, source de trafic)<\/strong><\/div>\n<\/td>\n
\n
– Mesurer l’audience et la performance du site (via Google Analytics ou autre).<br>- Am\u00e9liorer l’exp\u00e9rience utilisateur et le contenu.<br>- Comprendre les pr\u00e9f\u00e9rences de nos utilisateurs.<\/div>\n<\/td>\n
\n
– Votre consentement via le bandeau cookie.<\/div>\n<\/td>\n
\n
[Ex: 26 mois (pour Google Analytics)] ou jusqu’\u00e0 retrait du consentement.<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Cookies<\/strong><\/div>\n<\/td>\n
\n
– G\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences de session.<br>- Analyser l’utilisation du site.<br>- Personnaliser votre exp\u00e9rience.<\/div>\n<\/td>\n
\n
– Votre consentement via le bandeau cookie.<\/div>\n<\/td>\n
\n
Varie selon le type de cookie (session ou persistant).<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
[Ajoutez ici d’autres types de donn\u00e9es si vous en collectez (ex: commentaires, donn\u00e9es d’achat, etc.)]<\/strong><\/div>\n<\/td>\n
\n
[D\u00e9crivez la finalit\u00e9]<\/div>\n<\/td>\n
\n
[Indiquez la base l\u00e9gale]<\/div>\n<\/td>\n
\n
[Indiquez la dur\u00e9e de conservation]<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Nous ne collectons que les donn\u00e9es strictement n\u00e9cessaires aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont trait\u00e9es.<\/p>\n

\u00a0<\/div>\n

3. Qui a acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/div>\n

Vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es par le responsable du traitement. Elles peuvent \u00eatre transmises aux autorit\u00e9s administratives et judiciaires lorsque la loi l’exige.<\/p>\n

\u00a0<\/div>\n

4. Transfert de donn\u00e9es en dehors de l’Union Europ\u00e9enne<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/div>\n

Nous nous engageons \u00e0 ne pas transf\u00e9rer vos donn\u00e9es personnelles en dehors de l’Union Europ\u00e9enne. Les donn\u00e9es que nous collectons sont stock\u00e9es et trait\u00e9es uniquement au sein de l’Union Europ\u00e9enne.<\/p>\n

\u00a0<\/div>\n

5. Vos droits<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/div>\n

Conform\u00e9ment au RGPD et \u00e0 la loi luxembourgeoise, vous disposez des droits suivants concernant vos donn\u00e9es personnelles :<\/p>\n

\u00a0<\/div>\n